TradingAgents-CN

详细安装指南

概述

本指南提供了 TradingAgents 框架的详细安装说明，包括不同操作系统的安装步骤、依赖管理、环境配置和常见问题解决方案。

系统要求

硬件要求

CPU: 双核 2.0GHz 或更高 (推荐四核)
内存: 最少 4GB RAM (推荐 8GB 或更高)
存储: 至少 5GB 可用磁盘空间
网络: 稳定的互联网连接 (用于API调用和数据获取)

软件要求

操作系统:
- Windows 10/11 (64位)
- macOS 10.15 (Catalina) 或更高版本
- Linux (Ubuntu 18.04+, CentOS 7+, 或其他主流发行版)
Python: 3.10, 3.11, 或 3.12 (推荐 3.11)
Git: 用于克隆代码仓库

安装步骤

1. 安装 Python

Windows

# 方法1: 从官网下载安装包
# 访问 https://www.python.org/downloads/windows/
# 下载 Python 3.11.x 安装包并运行

# 方法2: 使用 Chocolatey
choco install python311

# 方法3: 使用 Microsoft Store
# 在 Microsoft Store 搜索 "Python 3.11" 并安装

# 验证安装
python --version
pip --version

macOS

# 方法1: 使用 Homebrew (推荐)
brew install python@3.11

# 方法2: 使用 pyenv
brew install pyenv
pyenv install 3.11.7
pyenv global 3.11.7

# 方法3: 从官网下载
# 访问 https://www.python.org/downloads/macos/

# 验证安装
python3 --version
pip3 --version

Linux (Ubuntu/Debian)

# 更新包列表
sudo apt update

# 安装 Python 3.11
sudo apt install python3.11 python3.11-pip python3.11-venv

# 设置默认 Python 版本 (可选)
sudo update-alternatives --install /usr/bin/python3 python3 /usr/bin/python3.11 1

# 验证安装
python3 --version
pip3 --version

Linux (CentOS/RHEL)

# 安装 EPEL 仓库
sudo yum install epel-release

# 安装 Python 3.11
sudo yum install python311 python311-pip

# 或使用 dnf (较新版本)
sudo dnf install python3.11 python3.11-pip

# 验证安装
python3.11 --version
pip3.11 --version

2. 克隆项目

# 克隆项目仓库
git clone https://github.com/TauricResearch/TradingAgents.git

# 进入项目目录
cd TradingAgents

# 查看项目结构
ls -la

3. 创建虚拟环境

使用 venv (推荐)

# Windows
python -m venv tradingagents
tradingagents\Scripts\activate

# macOS/Linux
python3 -m venv tradingagents
source tradingagents/bin/activate

# 验证虚拟环境
which python  # 应该指向虚拟环境中的 Python

使用 conda

# 创建环境
conda create -n tradingagents python=3.11

# 激活环境
conda activate tradingagents

# 验证环境
conda info --envs

使用 pipenv

# 安装 pipenv
pip install pipenv

# 创建环境并安装依赖
pipenv install

# 激活环境
pipenv shell

4. 安装依赖

基础安装

# 升级 pip
pip install --upgrade pip

# 安装项目依赖
pip install -r requirements.txt

# 验证安装
pip list | grep langchain
pip list | grep tradingagents

开发环境安装

# 安装开发依赖 (如果有 requirements-dev.txt)
pip install -r requirements-dev.txt

# 或安装可编辑模式
pip install -e .

# 安装额外的开发工具
pip install pytest black flake8 mypy jupyter

可选依赖

# Redis 支持 (用于高级缓存)
pip install redis

# 数据库支持
pip install sqlalchemy psycopg2-binary

# 可视化支持
pip install matplotlib seaborn plotly

# Jupyter 支持
pip install jupyter ipykernel
python -m ipykernel install --user --name=tradingagents

5. 配置 API 密钥

获取 API 密钥

OpenAI API

访问 OpenAI Platform
注册账户并登录
导航到 API Keys 页面
创建新的 API 密钥
复制密钥 (注意: 只显示一次)

FinnHub API

访问 FinnHub
注册免费账户
在仪表板中找到 API 密钥
复制密钥

其他可选 API

Anthropic: console.anthropic.com
Google AI: ai.google.dev

设置环境变量

Windows (PowerShell)

# 临时设置 (当前会话)
$env:OPENAI_API_KEY="your_openai_api_key"
$env:FINNHUB_API_KEY="your_finnhub_api_key"

# 永久设置 (系统环境变量)
[Environment]::SetEnvironmentVariable("OPENAI_API_KEY", "your_openai_api_key", "User")
[Environment]::SetEnvironmentVariable("FINNHUB_API_KEY", "your_finnhub_api_key", "User")

Windows (Command Prompt)

# 临时设置
set OPENAI_API_KEY=your_openai_api_key
set FINNHUB_API_KEY=your_finnhub_api_key

# 永久设置 (需要重启)
setx OPENAI_API_KEY "your_openai_api_key"
setx FINNHUB_API_KEY "your_finnhub_api_key"

macOS/Linux

# 临时设置 (当前会话)
export OPENAI_API_KEY="your_openai_api_key"
export FINNHUB_API_KEY="your_finnhub_api_key"

# 永久设置 (添加到 ~/.bashrc 或 ~/.zshrc)
echo 'export OPENAI_API_KEY="your_openai_api_key"' >> ~/.bashrc
echo 'export FINNHUB_API_KEY="your_finnhub_api_key"' >> ~/.bashrc
source ~/.bashrc

使用 .env 文件 (推荐)

# 创建 .env 文件
cat > .env << EOF
OPENAI_API_KEY=your_openai_api_key
FINNHUB_API_KEY=your_finnhub_api_key
ANTHROPIC_API_KEY=your_anthropic_api_key
GOOGLE_API_KEY=your_google_api_key
TRADINGAGENTS_RESULTS_DIR=./results
TRADINGAGENTS_LOG_LEVEL=INFO
EOF

# 安装 python-dotenv (如果未安装)
pip install python-dotenv

6. 验证安装

基本验证

# 检查 Python 版本
python --version

# 检查已安装的包
pip list | grep -E "(langchain|tradingagents|openai|finnhub)"

# 检查环境变量
python -c "import os; print('OpenAI:', bool(os.getenv('OPENAI_API_KEY'))); print('FinnHub:', bool(os.getenv('FINNHUB_API_KEY')))"

功能验证

# test_installation.py
import sys
import os

def test_installation():
    """测试安装是否成功"""
    
    print("=== TradingAgents 安装验证 ===\n")
    
    # 1. Python 版本检查
    print(f"Python 版本: {sys.version}")
    if sys.version_info < (3, 10):
        print("❌ Python 版本过低，需要 3.10 或更高版本")
        return False
    else:
        print("✅ Python 版本符合要求")
    
    # 2. 依赖包检查
    required_packages = [
        'langchain_openai',
        'langgraph',
        'finnhub',
        'pandas',
        'requests'
    ]
    
    missing_packages = []
    for package in required_packages:
        try:
            __import__(package)
            print(f"✅ {package} 已安装")
        except ImportError:
            print(f"❌ {package} 未安装")
            missing_packages.append(package)
    
    if missing_packages:
        print(f"\n缺少依赖包: {missing_packages}")
        return False
    
    # 3. API 密钥检查
    api_keys = {
        'OPENAI_API_KEY': os.getenv('OPENAI_API_KEY'),
        'FINNHUB_API_KEY': os.getenv('FINNHUB_API_KEY')
    }
    
    for key_name, key_value in api_keys.items():
        if key_value:
            print(f"✅ {key_name} 已设置")
        else:
            print(f"❌ {key_name} 未设置")
    
    # 4. TradingAgents 导入测试
    try:
        from tradingagents.graph.trading_graph import TradingAgentsGraph
        from tradingagents.default_config import DEFAULT_CONFIG
        print("✅ TradingAgents 核心模块导入成功")
    except ImportError as e:
        print(f"❌ TradingAgents 导入失败: {e}")
        return False
    
    print("\n🎉 安装验证完成!")
    return True

if __name__ == "__main__":
    success = test_installation()
    sys.exit(0 if success else 1)

运行验证脚本:

python test_installation.py

常见问题解决

1. Python 版本问题

# 问题: python 命令找不到或版本错误
# 解决方案:

# Windows: 使用 py 启动器
py -3.11 --version

# macOS/Linux: 使用具体版本
python3.11 --version

# 创建别名 (Linux/macOS)
alias python=python3.11

2. 权限问题

# 问题: pip 安装时权限被拒绝
# 解决方案:

# 使用用户安装
pip install --user -r requirements.txt

# 或使用虚拟环境 (推荐)
python -m venv venv
source venv/bin/activate  # Linux/macOS
# venv\Scripts\activate  # Windows

3. 网络连接问题

# 问题: pip 安装超时或连接失败
# 解决方案:

# 使用国内镜像源
pip install -r requirements.txt -i https://pypi.tuna.tsinghua.edu.cn/simple/

# 或配置永久镜像源
pip config set global.index-url https://pypi.tuna.tsinghua.edu.cn/simple/

4. 依赖冲突问题

# 问题: 包版本冲突
# 解决方案:

# 清理环境重新安装
pip freeze > installed_packages.txt
pip uninstall -r installed_packages.txt -y
pip install -r requirements.txt

# 或使用新的虚拟环境
deactivate
rm -rf tradingagents  # 删除旧环境
python -m venv tradingagents
source tradingagents/bin/activate
pip install -r requirements.txt

5. API 密钥问题

# 问题: API 密钥无效或未设置
# 解决方案:

# 检查密钥格式
echo $OPENAI_API_KEY | wc -c  # 应该是 51 字符 (sk-...)

# 重新设置密钥
unset OPENAI_API_KEY
export OPENAI_API_KEY="your_correct_api_key"

# 测试 API 连接
python -c "
import openai
import os
client = openai.OpenAI(api_key=os.getenv('OPENAI_API_KEY'))
print('API 连接测试成功')
"

高级安装选项

1. Docker 安装

# Dockerfile
FROM python:3.11-slim

WORKDIR /app

COPY requirements.txt .
RUN pip install -r requirements.txt

COPY . .

ENV PYTHONPATH=/app

CMD ["python", "-m", "cli.main"]

# 构建镜像
docker build -t tradingagents .

# 运行容器
docker run -e OPENAI_API_KEY=$OPENAI_API_KEY -e FINNHUB_API_KEY=$FINNHUB_API_KEY tradingagents

2. 开发环境设置

# 安装开发工具
pip install pre-commit black isort flake8 mypy pytest

# 设置 pre-commit hooks
pre-commit install

# 配置 IDE (VS Code)
code --install-extension ms-python.python
code --install-extension ms-python.black-formatter

3. 性能优化

# 安装加速库
pip install numpy scipy numba

# GPU 支持 (如果需要)
pip install torch torchvision --index-url https://download.pytorch.org/whl/cu118

卸载指南

完全卸载

# 停用虚拟环境
deactivate

# 删除虚拟环境
rm -rf tradingagents  # Linux/macOS
rmdir /s tradingagents  # Windows

# 删除项目文件
cd ..
rm -rf TradingAgents

# 清理环境变量 (可选)
unset OPENAI_API_KEY
unset FINNHUB_API_KEY

安装完成后，您可以继续阅读快速开始指南来开始使用 TradingAgents。

This site is open source. Improve this page.